Transcript Services in Dubai
"I'm doing this for someone else."
A quick word before we start.
This is filing support, not legal advice. Ejaries.ae is a private service. It is not a government website, and it is not affiliated with the Dubai Land Department or with RERA.
You can always register your ejaries yourself — through the Dubai REST app or at a trustee centre. The official fee on the app is 177 dirhams and 50 fils. Our service fee is 299 dirhams plus VAT.
The certificate is always issued by RERA. We prepare and check your file and follow it through. We do not issue the certificate, and we cannot guarantee an approval or a timing.
A son registering the ejaries for his elderly mother.
An HR manager handling registrations for staff who have just relocated and barely know the city yet.
A landlord, or a managing agent, sorting the ejaries for an incoming tenant.
They all share one quiet discomfort. They are about to do an official task, in a government system, in someone else's name. And some instinct, a good one, tells them to be careful about that.
The app assumes you are you. It is built for a person registering their own tenancy, logged in as themselves, with their own identity front and centre.
The moment you are acting for another person, small frictions appear. Whose login is this. Whose device. Am I supposed to be inside someone else's account at all. What if I get a detail wrong in a record that is not mine, and I am the one who typed it. And there is a genuine principle underneath the discomfort. You should not casually be operating inside another person's official identity, even with their blessing, even with the best intentions. That instinct is correct, and it is worth listening to rather than overriding for the sake of getting a task done.
Representative filing is a normal, recognised thing. People act for their families and their staff all the time. It just has to be done properly, rather than by quietly borrowing a login and hoping.
Where the situation calls for it, that means the right authority in place. A power of attorney where one is needed. A managing agent's RERA card where an agent is acting. The correct proof that you are entitled to act, rather than simply standing in for someone because it was convenient.
That is the difference between doing it for someone and doing it as someone. We keep you firmly in the first. You remain yourself, acting openly on another person's behalf, with your role stated plainly — not disguised as them. You give us the documents and the authority. We file the case correctly, in the right person's tenancy record, with your role recorded as what it actually is. Nothing is pretended. Nothing is hidden.
The family member helping a parent or a relative who is not comfortable with the systems, or not in the country, or simply of a generation that would rather someone they trust handled it.
The employer who needs several staff registered cleanly, on one arrangement, without asking each new hire to fend for themselves in their first week in a language of premise numbers and Makani codes they have not learned yet.
The landlord or agent who wants the incoming tenancy registered properly and does not want to be improvising inside the tenant's account to do it, leaving a messy trail behind them.
In each case, the value is not just convenience. It is doing it in a way that is correct, and that leaves a clean record behind — one that will still make sense to anyone who looks at it a year from now.
It is easy to treat a registration as a task to be finished and forgotten. Tick, done, move on. But an ejaries is a record, and records have a long life. They get looked at again — by a renewal, by a utility, by a future step nobody is thinking about on the day it is filed.
That is why doing it correctly matters more when you are acting for someone else, not less. If you register your own tenancy and a detail is slightly off, you carry that. If you register a parent's or an employee's and a detail is off, they inherit it, often long after you have stopped thinking about it, and often at the worst possible moment for them.
So the care we take is not fussiness. It is respect for the fact that the person whose record this is will live with it after the favour is done. A clean record is the kindest version of helping — the kind that does not quietly come back on them later.
If the person themselves can and will use the app, that is 177 dirhams and 50 fils, and it is the simplest thing in the world for them to do it in their own name. When that is possible, it is the tidiest answer of all.
Representative filing through us is 299 dirhams plus VAT for an individual case, more where a case is corporate or commercial, and what you are paying for is doing it for someone else without stepping into their identity to do so. If you can simply sit beside the person and let them do it themselves, do that — it is free, and it keeps everything in the right hands. If you genuinely need to act on their behalf, this is the clean way to do it.
And the boundary that matters most here. The certificate is issued by RERA into the correct tenant's record. Acting for someone is not us bending the record to suit the payer. It is us keeping the record true while letting the right person carry the work.
Next time, the case with a clock on it. The person who needs their ejaries today, because a visa, a connection, or a licence will not wait.
This was The Ejari Desk. I'm Stephen.
Can I register an Ejari for a family member or employee?
Yes — representative filing is recognised. It just has to be done properly: with the right authority in place where the case needs it (a power of attorney, or a managing agent's RERA card), and your role recorded openly rather than by borrowing their login.
What's the difference between doing it for someone and as them?
Doing it AS them means logging into their identity and standing in as them. Doing it FOR them means you remain yourself, acting openly on their behalf, with your role stated plainly. We keep you firmly in the second — nothing pretended, nothing hidden.
Why does a clean record matter so much for someone else's filing?
Because they inherit any error, often long after you've stopped thinking about it. An ejaries gets looked at again by renewals, utilities and future steps — so a detail that's off on a parent's or employee's record surfaces at the worst moment, for them.
Plain-language transcripts of the Cendale podcast series on Dubai property — conveyancing, powers of attorney, title deeds, Ejari, and disputes.
Operated by Cendale Documents Clearing Services FZCO.